杞人忧天 (qǐ rén yōu tiān)

古代有个小国叫齐国，齐国有个人性格非常脆弱。大风吹落树叶，他见了很担忧；一只鸟从天上落下来，他又十分害怕。她逢人便说：头上的天会不会也掉下来？别人并不理会，他寻思这些人都疯了。他终日躲在家里不出门，担心天砸到头上。后来，有人告诉他：天是不会往下掉的。他这才稍稍放宽了心，出来走走，却不敢走远。晚上他忽然看到天上一只星星陨落，他又忧心忡忡，仿佛日月星辰掉下来，如何是好啊？

The man in the story was haunted by the fear that the sky might fall one day. It tells us there is no need to have imaginary or groundless fears.

e.g.

tā zǒnɡshì dānxīn shìjiè huǐmiè, jiǎnzhíshì qǐrényōutiān.

她 总是 担心 世界 毁灭，简直是 杞人忧天。

She always has groundless fear that the world will end.

tiānqìyùbàoshuō jīntiān búxiàyǔ, nǐ chūmén dàisǎn búshì qǐrényōutiān mɑ?

天气预报说 今天 不下雨，你 出门 带伞 不是 杞人忧天 吗？

The weather forecast said there is no rain today. Isn’t it useless that you bring an umbrella with you?

nǐ búbì qǐrényōutiān, shēnɡhuózhōnɡ méiyǒu nàmeduō huàishì.

你 不必 杞人忧天，生活中 没有 那么多 坏事。

Don’t worry too much. Life isn’t all about bad things.

Are you ready to do a quiz?